Laid off Charlotte workers use city-funded program to start new career