How I Got Here: Programmer Terrell Singletary’s path from pandemic layoffs to JPMorgan Chase